diff --git a/i18n/zh_CN.toml b/i18n/zh_CN.toml
index 7e238fc..f5747c4 100644
--- a/i18n/zh_CN.toml
+++ b/i18n/zh_CN.toml
@@ -20,8 +20,7 @@ all_tags = "查看所有标签"
 archived = "归档"
 author = "作者"
 blog_post_author = "博客作者"
-# TODO: Fix the original string
-boosts_from = "Boosts from"
+boosts_from = "来自 $INSTANCE 的转发"
 by_author = "由 $AUTHOR 创作"
 caution = "注意"
 comments = "评论"
@@ -31,8 +30,7 @@ comments_qr = "长毛象帖子的二维码"
 copy_code = "复制代码"
 disclaimer = "免责声明"
 drafted = "草稿"
-# TODO: Fix the original string
-faves_from = "Favorites from"
+faves_from = "来自 $INSTANCE 的点赞"
 featured = "推荐"
 feed = "推送"
 file_an_issue = "创建议题"
@@ -57,8 +55,7 @@ one_tags = "共有 $NUMBER 个标签"
 open_post = "打开帖子"
 poor = "冷清"
 posts = "共有 $NUMBER 篇文章"
-# TODO: Fix the original string
-posts_with_tag = "Posts with tag"
+posts_with_tag = "带有 $TAG 标签的文章"
 powered_by = "由 $ZOLA 和 $DUCKQUILL 强力驱动"
 previous = "上一篇"
 published = "发布于"