Background-less footer, string tweaks

i18n/en.toml

@@ -32,14 +32,12 @@ go_to_top = "Go to Top"
 language = "Language"
 load_comments = "Load Comments"
 loading = "Loading"
-many_posts = "$NUMBER posts"
-many_tags = "$NUMBER tags"
 newest_to_oldest = "From newest to oldest"
 next = "Next"
-one_posts = "$NUMBER post"
-one_tags = "$NUMBER tag"
 open_post = "Open Post"
-posts = "$NUMBER posts"
+posts = "$NUMBER posts in total"
+one_posts = "$NUMBER post in total"
+many_posts = "$NUMBER posts in total"
 posts_with_tag = "Posts with tag"
 powered_by = "Powered by"
 powered_by_and = "and"
@@ -48,6 +46,8 @@ skip_to_content = "Skip to main content"
 source = "Website source"
 table_of_contents = "Table of Contents"
 tags = "tags"
+one_tags = "$NUMBER tag in total"
+many_tags = "$NUMBER tags in total"
 tags_title = "Tags"
 trigger_warning = "Trigger Warning"
 view_comment = "View comment at"

i18n/ru.toml

@@ -29,23 +29,20 @@ disclaimer = "Дисклеймер"
 drafted = "Черновик"
 faves_from = "Избранное с"
 feed = "Лента"
-few_posts = "$NUMBER поста"
-few_tags = "$NUMBER тега"
 file_an_issue = "Отправить Отчет об Ошибке"
 filter_by_tag = "Фильтр по тегам"
 go_to_top = "Перейти в Начало"
 language = "Язык"
 load_comments = "Загрузить Комментарии"
 loading = "Загрузка…"
-many_posts = "$NUMBER постов"
-many_tags = "$NUMBER тегов"
 newest_to_oldest = "От новейшего к старейшему"
 next = "Следующий"
 noscript = "Загрузка комментариев зависит от JavaScript. Попробуйте включить JavaScript и перезагрузить, или посетите оригинальный пост на Mastodon."
-one_posts = "$NUMBER пост"
-one_tags = "$NUMBER тег"
 open_post = "Открыть Пост"
 posts = "$NUMBER постов"
+one_posts = "Всего $NUMBER пост"
+few_posts = "Всего $NUMBER поста"
+many_posts = "Всего $NUMBER постов"
 posts_with_tag = "Посты с тегом"
 powered_by = "Работает на базе"
 powered_by_and = "и"
@@ -54,6 +51,9 @@ skip_to_content = "Перейти к основному содержанию"
 source = "Исходный код веб-сайта"
 table_of_contents = "Оглавление"
 tags = "$NUMBER тегов"
+one_tags = "Всего $NUMBER тег"
+few_tags = "Всего $NUMBER тега"
+many_tags = "Всего $NUMBER тегов"
 tags_title = "Теги"
 trigger_warning = "Предупреждение о Тревоге"
 view_comment = "Показать комментарий на"

sass/_buttons.scss

@@ -3,7 +3,7 @@
 	flex-direction: row;
 	justify-content: space-between;
 	align-items: baseline;
-	margin-top: 6rem;
+	margin-top: 4rem;
 }
 
 .inline-button {

sass/_crt.scss

@@ -1,6 +1,10 @@
 .crt {
 	margin: 1rem 0 1rem;
-	box-shadow: 0 0 0 1px var(--primary-color-alpha), 0 2px 6px 2px var(--primary-color-alpha), 0 4px 24px 4px var(--primary-color-alpha);
+	box-shadow:
+		var(--edge-highlight),
+		0 0 0 1px var(--primary-color-alpha),
+		0 2px 6px 2px var(--primary-color-alpha),
+		0 4px 24px 4px var(--primary-color-alpha);
 	border-radius: var(--rounded-corner);
 	background: radial-gradient(rgba(0, 0, 0, 0.7), rgba(0, 0, 0, 0.85)), var(--primary-color);
 

sass/_footer.scss

@@ -1,7 +1,6 @@
 #site-footer {
-	margin-top: 6rem;
+	margin-top: 4rem;
-	background-color: var(--fg-muted-1);
+	padding: 2rem 0;
-	padding: 2rem 0 2rem;
 	text-align: center;
 
 	nav {